La Vegetariena Andrea Pizzalis 01

La vegetariana

Daria Deflorian

théâtre

13 ans +

1:40

en italien surtitré

25 / 12 réduit / 8 – 15 ans / 18 carte malraux

ME 05 FÉV 20:00

JE 06 FÉV 20:00

théâtre charles dullin

La Végétarienne, roman au succès international de l’autrice sud-coréenne Han Kang, est un texte sensuel et provocateur, plein d’images puissantes et de questions troublantes. Tandis que Yonghye, une jeune femme ordinaire, se met à changer, – non pas tant en devenant végétarienne, qu’en essayant de devenir elle-même végétale – son entourage change également, allant de l’irritation déconcertée de son mari à l’exaltation artistique de son beau-frère en passant par la conscience douloureuse de sa sœur. L’humanité est nuisible, furieuse, meurtrière, tout ce que Yonghye ne veut pas être. Elle ne veut pas arrêter de vivre, non : elle veut arrêter de vivre comme nous. La comédienne et metteuse en scène italienne Daria Deflorian restitue le parcours intime des quatre personnages et fait entendre (en italien) la poésie délicate et épurée de Han Kang.

Création

D’après le roman de Han Kang

Daria Deflorian mise en scène

Daria Deflorian, Paolo Musio, Monica Piseddu, Gabriele Portoghese co-création et jeu

Daria Deflorian et Francesca Marciano adaptation du texte
Daniele Spanò scènes
Giulia Pastore lumières
Emanuele Pontecorvo son
Metella Raboni costumes
Attilio Scarpellini collaboration au projet
Andrea Pizzalis assistanat à la mise en scène
Valentina Bertolino, Silvia Parlani, Grazia Sgueglia production, organisation, administration
Francesco Di Stefano communication

-

Production INDEX, Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale ; La Fabbrica dell’Attore – Teatro Vascello avec Romaeuropa Festival ; TPE – Teatro Piemonte Europa, Triennale Milano Teatro

Coproduction Odéon – Théâtre de l’Europe ; Festival d’Automne à Paris ; théâtre Garonne, scène européenne – Toulouse

Avec le soutien du MiC – Ministero della Cultura

copyright © Han Kang 2007
copyright © LGF/Le Livre de Poche 2016