Transformé

21-22

musique

ME 02 MARS 21:00

JE 03 MARS 19:00

JE 10 MARS 20:30

VE 11 MARS 20:30

SA 12 MARS 18:30

DI 13 MARS 18:00

espace malraux

Une réinterprétation ou plutôt un hommage personnel à l’album Transformer de Lou Reed par nos deux artistes associées Fanny de Chaillé et Sarah Murcia.

Armées de leur voix et d’une contrebasse, elles vont décortiquer et désosser ce disque mythique, admirablement orchestré, emblématique du Glam Rock et de la relation particulière et profonde entre Lou Reed et David Bowie. Transformé, c’est un concert que vous n’avez jamais entendu, d’un disque que vous connaissez pourtant par coeur… 

Cette proposition artistique entre en continuité avec le travail des deux artistes qui entretiennent toutes les deux un rapport ténu avec la réinterprétation du répertoire. Fanny de Chaillé s’intéresse avant tout à la langue, celle-ci se travaillant non pas à l’endroit de l’interprétation mais là où il est possible de la faire résonner comme un objet plastique, de la faire entendre comme un jeu de sens multiples. 

Sarah Murcia est contrebassiste et a étudié le piano et le violoncelle. Forte de nombreuses collaborations artistiques, elle écrit également pour le cinéma et la danse. 

Et en tournée dans le département dans le cadre de Savoie Nomade. 

je 10 mars 20h30 Barraux salle du fort réservation 06 86 75 72 14 

ve 11 mars 20h30 Saint Laurent du Pont, maison des arts réservation chartreuse-tourisme.com + 04 76 06 22 55 

sa 12 mars 18h30 Foyer rural – Aiguebelle réservation 04 79 36 37 27 + ecrire@aacaiguebelle.com 

di 13 mars 18h00 Saint Jean d’Arvey salle polyvalente  réservation billetterie Malraux 

Tarifs avantageux avec le PASS Chaleur, voir Tarifs et règlement.

Malraux studio

un projet de Fanny de Chaillé et Sarah Murcia régie François-Xavier Vilaverde

-

production Isabelle Ellul une commande du festival Discotake (Bordeaux) coproduction Display, Malraux scène nationale Chambéry Savoie, Festival Discotake Bordeaux Display est conventionnée par le Ministère de la Culture, DRAC Auvergne Rhône-Alpes et labellisée «compagnie Auvergne Rhône-Alpes» par la Région Fanny de Chaillé est artiste associée à Malraux scène nationale Chambéry Savoie