pièce chorégraphique de Mickaël Phelippeau interprétation Ben Salaah Cisse, Luc Sanou collaboration artistique Claire Haenni regard dramatique Anne Kersting création lumière Abigail Fowler régie générale & régie lumières Antoine Crochemore création son Eric Yvelin régie son Eric Yvelin ou Laurent Dumoulin 

production, diffusion, administration Fabrik Cassiopée – Manon Crochemore, Pauline Delaplace, Isabelle Morel remerciements ACMUR Festival Rendez-vous chez nous – Ouagadougou (BFA), Festival International de Danse de Ouagadougou (BFA), CDC – La Termitière – Ouagadougou (BFA) production déléguée bi-p coproduction L’échangeur – CDCN Hauts-de-France, Scène nationale 61 – Alençon, CCN2 – Centre Chorégraphique National de Grenoble dans le cadre de l’accueil studio 2018, Centre chorégraphique national de Nantes avec le soutien de l’Institut Français et de la Région Hauts-de-France avec l’aide de l’Institut Français de Ouagadougou (BFA). La bi-p est soutenue par la DRAC Centre-Val de Loire – Ministère de la Culture, au titre de conventionnement, par la Région Centre-Val de Loire au titre de conventionnement et par l’Institut Français pour ses projets à l’étranger.