Un jour, alors qu’il au bord de la mer, le jeune Sôsuke rencontre Ponyo, un petit poisson-fille enfermé dans une bouteille de verre… Miyazaki délaisse les effets numériques au profit d’un travail traditionnel de l’animation avec une poésie infinie. L’océan est aussi riche de merveilles et mystères que la forêt de Totoro ou de Mononoké !